Aufgrund einer Baumaßnahme auf der Braunschweiger Straße in Rautheim wird die Buslinie 412 in Fahrtrichtung Welfenplatz (von der Helmstedter Straße kommend) umgeleitet. Die veränderte Linienführung im Zuge einer Einbahnstraßenregelung ist voraussichtlich noch bis zum 28. Februar 2023 gültig.
Nach Bedienung der Haltestelle "Katholischer Friedhof" fahren die Busse die Haltestellen "Vincent-van-Gogh-Ring" und "Rautheimer Straße" an und kehren hier auf den regulären Linienweg zurück. Die Haltestellen "Reitlingstraße", "Triftstraße", "Dorflage" und "Noetherstraße" können nicht bedient werden. Außerdem kann die Haltestelle "Paxmannstraße" nur bei Fahrten mit Endhaltestelle "Paxmannstraße" angefahren werden.
In Fahrtrichtung "Helmstedter Straße" wird keine Umleitung nötig, es werden alle Haltestellen auf dem regulären Linienweg bedient.