Wegen Bauarbeiten wird die Helmstedter Straße zwischen Kastanienallee und Steintorwall von Montag, 18. August 2025, bis Montag, 17. August 2026, für den Busverkehr gesperrt. Die Buslinie 413 wird in beiden Fahrtrichtungen über die Jasperallee umgeleitet.
Stadteinwärts fahren die Busse nach der Haltestelle „Hartgerstraße“ zur Haltestelle „Kastanienallee“ (Altewiekring), weiter über „Jasperallee“ und „Kasernenstraße“ zur Haltestelle „Staatstheater“ und ab dort auf dem regulären Linienweg.
Stadtauswärts führt die Umleitung nach der Haltestelle „Staatstheater“ über „Kasernenstraße“ und „Jasperallee“ zur Haltestelle „Kastanienallee“ und weiter auf dem regulären Linienweg.
Die Haltestellen „Hochstraße“, „Steintor“ und „Museumstraße“ können in beiden Fahrtrichtungen nicht bedient werden. Stadteinwärts entfällt außerdem die Haltestelle „Kastanienallee“ (Originalhaltestelle). Die Haltestellen auf der Umleitungsstrecke werden bedient.